Czcigodny Sługa Boży kard. August Hlond
(1881-1948)kardynał; w latach 1926-1948;
Prymas Polski
Założyciel Towarzystwa Chrystusowego; salezjanin
t. III, cz. 3.
Tom III, część 3 - Pisma różne
Red. S. Kosiński, Ląd nad Wartą 1970
Nota bibliograficzna
Indeks materiałów zawartych w Acta Hlondiana tom III, część 3: Pisma różne
Wykaz przejrzanych źródeł
Wykaz przejrzanych źródeł
PRZEMÓWIENIA I WYWIADY
I. PRZEMÓWIENIA KARD. A. HLONDA 1927-1948
Przemówienie wygłoszone u stóp Katedry Poznańskiej do Młodych Polek z okazji Zjazdu-Zlotu w Poznaniu 5 VI 1927
Z przemówienia kard. A. Hlonda w Warszawie na Zjeździe Polaków z Zagranicy w gmachu sejmowym - sierpień 1929
Przemówienie wygłoszone na rozpoczęcie kursu Akcji Katolickiej w Poznaniu 19 II - 21 III 1930 /streszczenie/
Przemówienie ks. Kard. A. Hlonda z okazji odsłonięcia Pomnika Wdzięczności w Poznaniu 30 X 1932
Z przemówienia kard. A. Hlonda wygłoszonego w Bazylice Montmartre w Paryżu 3 czerwca 1934 do polskich emigrantów z okazji wizyty we Francji /streszczenie/
Z przemówień w Ars i w Loire podczas spotkań kard. A. Hlonda z emigracją polską we Francji 4-5 VI 1934
Przemówienie wygłoszone w kościele św. Maurycego w Lille 10 czerwca 1934 do polskich emigrantów z okazji we Francji
Przemówienie wygłoszone w Bazylice Gnieźnieńskiej dnia 1 maja 1938 z okazji odsłonięcia pomnika Kardynała Edmunda Dalbora, arcybiskupa metropolity gnieźnieńskiego i poznańskiego, Prymasa Polski
Przemówienie wygłoszone w Nowej Wsi 25 X 1938 z okazji poświęcenia nowopowstałych osad we Wielkopolsce
Przemówienie kard. A. Hlonda wygłoszone w Jazłowcu 9 lipca 1939 z okazji koronacji Matki Bożej Jazłowieckiej
Przemówienie J.Em. ks. Prymasa Założyciela w Seminarium Zagranicznym Towarzystwa Chrystusowego z okazji dorocznych rekolekcji kapłańskich tego Towarzystwa w dniu 24 sierpnia 1945 r.
Przemówienie kard. A. Hlonda wygłoszone w kaplicy SS. Niepokalanek w Szymanowie pod Warszawą 15 listopada 1945 r.
Szkic konferencji wygłoszonej na Jasnej Górze w Częstochowie do Wyższych Przełożonych Zakonów i Zgromadzeń Męskich dnia 5 grudnia 1945
Przemówienie wygłoszone na zakończenie rekolekcyj akademickich w kościele św. Anny w Warszawie 16 marca 1947
Z przemówienia 3 V 1927 w Auli UP
Z przemówienia na koronacji MB Gostyńskiej - czerwiec 1928
Z przemówienia przy objęciu kościoła S. Maria della Pace - Rzym, grudzień 1927
Z przemówienia na Zjeździe Moderatorów i Delegatów Sodalicji Mariańskiej Szkół Średnich w Gostyniu 5 VII 1932
Z przemówienia na pogrzebie Matki - Mysłowice, grudzień 1933
Z przemówienia na Zjeździe Kat. Mężów w Poznaniu 14 III 1936
Z przemowy obłóczynowej Chrystusowców - Potulice 8 XII 1932
Z przemowy konsekracyjnej na konsekracji bpa I. Świrskiego 30 VI 1946 w Białymstoku
II. PRZEMÓWIENIA KARD. A. HLONDA W OBCYCH JĘZYKACH 1934-1943
Z przemówienia kard. A. Hlonda wygłoszonego do polskiej emigracji we Francji w Paryżu 3 VI 1934 na nabożeństwie w Bazylice Serca Jezusowego w Montmartre. Tekst francuski /fragment/
Przemówienie kard. A. Hlonda wygłoszone w kościele św. Maurycego w Lille 10 czerwca 1934 do polskich emigrantów w obecności Bpa Lille, kard. A. Lienart’a i innych osobistości duchownych i świeckich
Przemówienie inauguracyjny wygłoszone na otwarcie I. Krajowego Kongresu Eucharystycznego w Lublanie 29 VI 1935. Przekład niemiecki
Przemówienie na zakończenie Kongresu Eucharystycznego w Lublanie dnia 30 czerwca 1935 r /Tekst słoweński/
Podziękowanie za przyjęcie w Lublanie 28 VI 1935 [Tekst słoweński]
Przemówienie wygłoszone w czasie obiadu wydanego na cześć kard. A. Hlonda, Legata Papieskiego w pałacu biskupim w Lublanie 30 czerwca 1934 [Tekst słoweński]
Przemówienie wygłoszone na Akademii Jubileuszowej w Paryżu w związku ze 100-leciem Polskiej Misji Katolickiej we Francji dnia 7 czerwca 1936 r [tekst francuski]
Przemówienie wygłoszone na XXXIV Międzynarodowym Kongresie Eucharystycznym w Budapeszcie, 26 V 1938. Tekst węgierski
Przemówienie wygłoszone na XXXIV Międzynarodowym Kongresie Eucharystycznym w Budapeszcie, 26 V 1938. Tekst węgierski /redakcja druga/
Przemówienie wygłoszone na XXIV Międzynarodowym Kongresie Eucharystycznym w Budapeszcie, 26 V 1938. Przekład francuski
Przemówienie na zakończenie Międzynarodowego Kongresu Chrystusa Króla w Lublanie, 30 lipca 1939. /W języku słoweńskim/
Przemówienie wygłoszone przez Radio Watykańskie do 28 IX 1939 do Narodu Polskiego po najeździe hitlerowskim na Polskę. Przekład francuski
Przemówienie wygłoszone przez Radio Watykańskie 28 września 1939 do Narodu polskiego po najeździe hitlerowskim na Polskę. Przekład włoski
Przemówienie kard. A. Hlonda wygłoszone z okazji imienin 8 maja 1943 w opactwie Hautecombe
III. WYWIADY I DEKLARACJE KARD. A. HLONDA 1932-1937
Polen, Deutschland und Europa. Ein Gespräch mit Seiner Eminenz dem hocgwürdigsten Kardinal Primas von Polen August Hlond - von besonderer Seite
Wywiad Otto Forst Battaglia z kard. A. Hlondem dla tygodnika francuskiego „Sept”, 24 marzec 1934
Kardynał Hlond o pokoju. Podajemy poniżej rozmowę J.E. kardynała Hlonda z p. Forst de Battaglia, współpracownikiem francuskiego tygodnika „Sept” - w trakcie, której omówiono najaktualniejsze pociągnięcia polskiej dyplomacji
Prof. o. Forst de Battaglia. Pour une politique internationale de paix e de comprehension
Le primat de Pologne á Paris
Une déclaration du Cardinal Hlond. /Oświadczenie dla agencji Hawasa/
Le primat de Pologne confirme à l’Echo de Paris l’amitié franco-polonaise
Erklärungen des polnischen Kardinal-Primas
Déclarations de S.Em. le Cardinal Hlond Primat de Pologne /Oświadczenie złożone w gmachu „Dobrej Prasy” - Redakcja „La Croix” w Paryżu 4 VI 1934/
Ks. Kard. Hlond o społecznych ideałach katolickich
Ks. Kard. Hlond o reformie społecznej
Il Congresso Internazionale de Cristo Re a Poznan. Intervista con S. E. il Cardinale Hlond
Odpis wyjęty z gazety francuskiej „Le Jour”
PISMA RÓŻNE
I. PISMA OKOLICZNOŚCIOWE I ARTYKUŁY KARD. A. HLONDA 1907-1948
Błogosławieństwo dla polskich Towarzystw Katolickich we Francji
Ks. Prymas wita i błogosławi Polaków we Francji
Un saludo del Cardenal Primado de Polonia
Kardynał Hlond pozdrawia Argentynę za pośrednictwem dziennika „La Nacion” w drodze w Buenos Aires 1934
Do dr Alfreda Fuchsa, Redaktora „Lidowe Listy” z okazji Katolickiego Zjazdu w Pradze, czerwień 1935
Błogosławieństwo dla Kongresu Katolickich Stowarzyszeń Młodzieży Męskiej i Żeńskiej we Francji
Pismo z pozdrowieniem i życzeniami dla duchowieństwa polskiego we Francji z okazji jego zjazdu na rekolekcje w Clamart, 25 XI 1938
Wskazania dla grupy pisarzy polskich w Stanach Zjednoczonych - Lourdes 1941
Do Komitetu Pierwszego Polskiego Zjazdu Homiletycznego w Detroit, 22-23 kwietnia 1941 /Stany Zjednoczone Am. P./ - Pismo skierowana na ręce ks. prał. Pitasa
„Odnowienie świata w Chrystusie”. Myśli dla Polaków w Argentynie - Lourdes 1942
Na diamentowy jubileusz Zjednoczenia Polskiego Rzymsko-Katolickiego w Ameryce /U.S.A./ - 24 sierpnia 1948
Do Trzeciego Zjazdu Krajowego „Ligi Katolickiej” we Filadelfii, 15 września 1948
Do Sejmu Rady Polonii Amerykańskiej w Buffalo -20 września 1948
Kiedyż?
Artykuł do szwedzkiej „Stockholms Dagblad” z okazji 10-lecia podpisania traktatu wersalskiego
Artykuł do szwedzkiego dziennika „Dagblad” w odpowiedzi na prośbę Redakcji z 27.6.1929. Przekład francuski
Artykuł o idei świętego Wojciecha jako podstawie przyjaźni czesko-polskiej
Artykuł o idei świętego Wojciecha jako podstawie przyjaźni czesko-polskiej /pisany dla Redakcji „Lidove Listy”/. Przekład czeski dokonany przez Redakcję
Tajemnica Zmartwychwstania /Wielkanoc 1948/
Wypowiedź przypisywana Kard. A. Hlondowi
Fragment pisma w związku z występem Chóru Archikatedralnego Poznańskiego w Frankfurcie nad Menem w 1936 r
Z artykułu o katolicyzmie w Polsce. „Lidove Listy” z 17 IV 1927
Z przedmowy do broszury o Janie III Sobieskim
Z wywiadu do prasy o prześladowaniu Kościoła w Polsce przez hitleryzm w czasie okupacji 1939-1945
W sprawie popierania budowy szkół powszechnych
II. ODEZWY KARD. A. HLONDA 1931-1947
Odezwa do duchowieństwa Archidiecezji Gnieźnieńskiej i Poznańskiej w sprawie książki Wacława Kostek-Biernackiego, wojewody poleskiego pt. „Diabeł zwycięzca”, wyd. 1932 /Odezwa nie drukowana/
Odezwa do Księży Polskich w Stanach Zjednoczonych
Słowa Kard. A. Hlonda skierowane do Polaków w Anglii z okazji święta 3 maja i przesłania obraza Matki Boskiej Częstochowskiej do polskiego kościoła w Londynie 1940
Odezwa do młodzieży polskiej na wygnaniu /Lourdes 1942/
Odezwa kard. A. Hlonda do księży polskich we Francji
Do Rodaków na brazylijskiej ziemi. List - Odezwa - 1 grudnia 1947
III. PRZEDMOWY I PISMA GRATULACYJNE DO REDAKCYJ 1932-1948
Słowo wstępne do benedyktyńskiego dzieła „Betende Kirche”
Gesellschaftliche Umbildung!
Słowo wstępne do książki pamiątkowej ku czci Ignacego Paderewskiego
Słowo wstępne do Księgi Pamiątkowej Krajowego Kongresu Eucharystycznego w Lublanie, 29-30 VI 1935
Słowo wstępne do książki do nabożeństwa „Pójdźmy za Nim” wydanej dla Polaków rozproszonych po świecie staraniem Wandy Ładziny w Nicei 1942
Wspomnienie o ks. Aleksandrze Syskim
Słowo wstępne do drugiego wydania „Wielkiego Tercjarza” Michaliny Janoszanki /13 lutego 1947/
Do Redakcji miesięcznika „Vom Frohen Leben” z okazji 20-lecia jego istnienia
Słowo prymasowskie do katolickiego tygodnika śląskiego „Sonntagsbote” /Gość niedzielny/ z okazji 10-lecia jego istnienia, 1925-1935. /Przekład z niemieckiego/
Do Redakcji „Posłaniec św. Antoniego z Padwy” na 25-lecie jego istnienia
Odbudowa Stolicy Państwa. /Myśli opublikowane przez Warszawski Tygodnik Ilustrowany „Stolica” - nr 12 -30 marca - 5 kwietnia 1947/
Życzenia Prymasa Polski na 25-lecie miesięcznika „Ave Maria”
IV. PISMA RÓŻNE
/Wpisy do ksiąg pamiątkowych, dedykacje, modlitwy/
Księga pamiątkowa Zakładu Salezjańskiego w Monachium
Wpis w księgę pamiątkową SS. Niepokalanek, Szymanów pod Warszawą
Dedykacja do albumu ks. Zygfryda Reitera SDB
Dedykacja w księdze pamiątkowej parafii Pleszew z okazji Zjazdu Katolickiego i poświęcenia domu parafialnego
Dedykacja na książce J. A. Gałuszki dla J. Dąbrowskiej, Poznań, „Figliki dla małej publiki”, Nasza Księgarnia 1936, Warszawa
Dedykacja dla dziennika „El Hogar” pod własną fotografią przesłaną do Redakcji Dziennika z okazji Międz. Kongresu Eucharystycznego w Argentynie
Dedykacja dla dziennika „El Pueblo” Buenos Aires
Dedykacja w księdze pamiątkowej domu redakcji „El Pueblo” w Buenos Aires
Dedykacja dla dziennika „El Dia - la Plata”, 17.10.1934
Dedykacja na fotografii dla Seminarium Wschodniego w Dubnie
Dedykacja na książce „Św. Jan Bosko” Auffray A.
Dedykacja na portrecie miniaturze K. Dąbrowskiej dla Bernarda Chrzanowskiego
Dedykacja na portrecie w stroju kardynalskim /miniatura K. Dąbrowskiej dla Pauli Helmanowej, siostry kard. A. Hlonda/
Dedykacja na portrecie w stroju kardynalskim /wg fotografii/ dla Sodalicji Mariańskiej uczniów Gimnazjum Sal. w Sokołowie Podlaskim
Tekst zachęty do modlitwy za pierwszego Biskupa Śląska konsekrowanego 3 I 1926
Podziękowanie z okazji zgonu Matki kard. Hlonda
Modlitwa J.Em. Ks. Kardynała Hlonda, Prymasa polski, o kanonizację Królowej Jadwigi
Taż sama modlitwa po francusku
Modlitwa o wyniesienie na ołtarze S. Faustyny ułożona przez kard. A. Hlonda /Tekst francuski/
Na obrazku św. Wojciecha błogosławieństwo kard. A. Hlonda
PISMA URZĘDOWE
I. MEMORIAŁY DO STOLICY APOSTOLSKIEJ I DO RZĄDU POLSKIEGO /1920-1934/
Projekt petycji Biskupów Polskich do Stolicy Świętej w sprawie Unii
Memoriał Episkopatu Polski w sprawie Unijnej w Polsce
W sprawie ziemi pounickiej
Memoriale circa le relazioni tra gli istituti ecclesiastici di protezione e le autoritá dello Stato
Notorelle sull’articolo XXIV, 5-9 del concordato /Uwagi na temat artykułu XXIV, 5-9 konkordatu/
Do Prezesa Rady Ministrów w sprawie szkolnej - przekład włoski dla Nuncjatury Apostolskiej w Polsce
Memoriał Episkopatu do Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie katolickiego nauczania i wychowania młodzieży polskiej
Memoriały Episkopatu w sprawie szkolnictwa katolickiego:
- Częstochowa, 5 września 1934
- Częstochowa, 5 września 1934 /aneks 5/
- Warszawa, 1 marca 1935
- Warszawa, 1 marca 1935
- [bez daty]
W sprawie stosunków majątkowych kościelnych
Fragment konceptu memoriału Episkopatu do Rządu RP
II. ROZPORZĄDZENIA DLA ARCHIDIECEZYJ GNIEŹNIEŃSKIEJ I POZNAŃSKIEJ 1929-1939
Zarządzenie w sprawie testamentu księży
Zarządzenie w sprawie obchodu 11 listopada
Zarządzenie w sprawie wyborów do Rad Gminnych i T.P.
Rozporządzenie wykonawcze w sprawie jubileuszu extra ordinem
Zarządzenie w sprawie intencyj mszalnych
Zarządzenie w sprawie umyślnych podpaleń
Zarządzenie w sprawie „Oratio Imperata”
Zarządzenie w sprawie akcji na rzecz bezrobotnych
Zarządzenie w sprawie poręczania cudzych należytości
Zarządzenie w sprawie t.zw. „Dnia Matki”
Zarządzenie w sprawie nabożeństw z okazji uroczystości narodowych
W sprawie nabożeństw Eucharystycznych z okazji Jubileuszu Odkupienia
Zarządzenie w sprawie modlitwy liturgicznej za prezydenta
W sprawie zbiórek publicznych na cele Kościelne
W sprawie warunków odpustu Jubileuszowego
W sprawie obchodów Roku Jubileuszowego 1934
W sprawia wyborów duchowieństwa do Rad Gminnych
W sprawie udziału księży w bankach i instytucjach finansowych
W sprawie zarządu majątkiem Kościelnym
Rozporządzenie w sprawie daniny parafialnej
W sprawie zaległych opłat seminaryjnych
W sprawie żałobnego nabożeństwa za duszę J. Piłsudskiego
Zarządzenie w sprawie propagandy trzeźwości
W sprawie nabożeństwa za duszę J. Piłsudskiego
Zarządzenie w sprawie udziału w kanonizacji bł. Andrzeja Boboli
Rozporządzenie w sprawie święta narodowego 11 listopada
Zarządzenie w sprawie odśpiewywania responsoriów przez lud
W sprawie wywożenia polskich obywateli zagranicę
Rozporządzenie w sprawie parcelacji ziemi Kościelnej
La Polonia Cattolica sotto l'occupazione germanica e sovietica /sprawozdanie/
III. STATUTY, INSTRUKCJE I PROPOZYCJE ODNOŚNIE DO AKCJI KATOLICKIEJ, RADY SPOŁECZNEJ PRZY PRYMASIE POLSKI I INSTYTUTU MISYJNEGO W LUBLINIE 1929-1938
Statut Akcji Katolickiej
Statut Konstytucyjny Akcji Katolickiej w Polsce
Instrukcja w sprawie stosunku Akcji Katolickiej w Polsce do stowarzyszeń i dzieł pomocniczych
Instrukcja w sprawie przynależności do Akcji Katolickiej
W sprawie święta Chrystusa Króla
Statut dla Rady Społecznej przy Prymasie Polski /w języku włoskim/
Protokół posiedzenia Komisji Biskupiej dla Instytutu Misyjnego w Lublinie dnia 4 stycznia 1932 roku
Propozycje dotyczące Instytutu Misyjnego w Lublinie
Propozycje dotyczące umowy między Stolicą Apostolską a Rzeczypospolitą Polską w sprawie ziem Kościelnych pounickich w myśl art. XXIV Konkordatu
IV. KOMUNIKATY KANCELARII PRYMASA POLSKI I EPISKOPATU ORAZ INNE PISMA
Komunikat o Radzie Społecznej przy Prymasie Polski do Osservatore Romano /z poprawkami dokonanymi przez kard. Hlonda/
Projekt komunikatu o Radzie Społecznej przy Prymasie Polski dla „Osservatore Romano”
Kancelaria Prymasa Polski do KAPowej w sprawie katolickiego duszpasterstwa niemieckiego w Polsce
Wyjaśnienie Rady Społecznej przy Prymasie Polski
Komunikaty Kancelarii Prymasowskiej o zdrowiu Kard. A. Hlonda
Komunikat Kancelarii Prymasowskiej w sprawie przyjazdu Nuncjusza Ap. Filipa Cortesi do Poznania 8-9 XI 1938
Komunikat z Plenarnego Zjazdu Episkopatu Polskiego na Jasnej Górze w Częstochowie
W sprawie daru dla Nuncjusza W. Lauri
W sprawie przyjęcia chłopców z Francji do Małego Seminarium Duchownego w diecezjach polskich
W sprawie zatwierdzenia litanii o Męce Pańskiej
W sprawie „Śpiewnika liturgicznego”
W sprawie wystawy gotyckiej plastyki w Poznaniu
Tekst pisma do księży dziekanów w sprawie Mszy św. za duszę marszałka J. Piłsudskiego
Karta z zaproszeniem kard. A. Hlonda do pałacu Prymasa Polski w Poznaniu z okazji konsekracji biskupiej ks. bpa Tadeusza Pawła Zakrzewskiego, 22 IX 1938
W sprawie Kolegium Polskiego w Rzymie
V. DEKRETY KARD. A. HLONDA 1929-1938
Dekret w związku z nowym rytuałem w Polsce
W sprawie Stowarzyszeń Pań Miłosierdzia
Dekret w sprawie powoływania asystentów kościelnych Akcji Katolickiej
Dekret w sprawie wystawienia Najśw. Sakramentu
Spis rzeczy