Czcigodny Sługa Boży kard. August Hlond
(1881-1948)kardynał; w latach 1926-1948;
Prymas Polski
Założyciel Towarzystwa Chrystusowego; salezjanin
t. V, cz. 1
Tom V, część 1 - Korespondencja z kard. Hlondem
Red. S. Kosiński, Ląd nad Wartą 1967Nota bibliograficzna
I. LISTY PAPIEŻA PIUSA XI DO EPISKOPATU POLSKIEGO
10.07.1925
10.06.1927
26.11.1928
[brak daty]
18.09.1930
18.09.1930 [polskie tłumaczenie]
28.04.1932
28.04.1932 [polskie tłumaczenie]
06.01.1933
06.01.1933 [polskie tłumaczenie]
01.04.1934
01.11.1934
II. LISTY PAPIEŻA PIUSA XI DO KARD. A. HLONDA
List Ojca św. Piusa XI do Zakładu Salezjańskiego w Wiedniu z podziękowaniem za adres hołdowniczy - 10.03.1922
List papieski na I Eucharystyczny Kongres Polski w Inowrocławiu 25-26 VII 1927 - 08.06.1927
List papieski na I Eucharystyczny Kongres Polski w Inowrocławiu 25-26 VII 1927. Przekład - 08.06.1927
Odręczne pismo Ojca św. Piusa XI do kard. Prymasa z podziękowaniem za życzenia świąteczne - 14.01.1933
Pismo odręczne Ojca św. Piusa XI do ks. Kardynała Augusta Hlonda - 06.01.1934
List Ojca św. Piusa XI do kard. A. Hlonda - 10.01.1935
List papieski Piusa XI do kard. A. Hlonda w związku z nominacją na legata a latere na II Kongres Eucharystyczny w Lublanie - 09.06.1935
Odręczne pismo Ojca św. Piusa XI do ks. kard. A. Hlonda - 02.01.1936
Odręczne pismo Ojca św. Piusa XI z podziękowaniem za życzenia świąteczne - 31.12.1936
Nominacja legata papieskiego - 16.05.1937
/Przekład polski/
List Ojca św. Piusa XI do Kongresu Chrystusa Króla w Poznaniu 25-29 VI 1937 - 03.05.1937
Przekład polski
List Piusa XI do kard. A. Hlonda - 06.01.1938
Pismo odręczne Ojca św. Piusa XI z podziękowaniem za życzenia świąteczne - 14.01.1939
List Ojca św. do J.E. ks. Arcybiskupa Franciszka Marmaggi’ego, Nuncjusza w Polsce z powodu I-go Kongresu Eucharystycznego w Poznaniu - 13.06.1930
Odręczne pismo Ojca św. Piusa XI z życzeniami dla ks. Biskupa Antoniego Laubitza, sufragana gnieźnieńskiego z okazji 50-lecia kapłaństwa
III. LISTY PAPIEŻA PIUSA XII DO EPISKOPATU POLSKIEGO
29.06.1945
17.01.1946
23.12.1946
IV. LISTY PAPIEŻA PIUSA XII DO KARD. A. HLONDA
List nominacyjny na legata papieskiego do Lublany na VI Międzynarodowy Kongres Chrystusa Króla 1939 - 08.07.1939
[Polskie tłumaczenie listu nominacyjnego]
List papieża Piusa XII do kard. A. Hlonda
- 25.01.1941
- 01.01.1942
- 30.05.1942
- 11.01.1943
- 11.02.1944
V. LISTY SEKRETARIATU STANU I NUNCJATURY APOSTOLSKIEJ W POLSCE
List do Zakładu Salezjańskiego w Wiedniu z podziękowaniem Benedykta XV za adres złożony papieżowi przez młodzież oratorium - [brak daty]
List Ojca św. Piusa XI z błogosławieństwem apostolskim dla II. Zjazdu Katolickiego na Śląsku - 31.08.1923
Tłumaczenie
List Ojca św. Piusa XI z podziękowaniem za złożone świętopietrze - 20.12.1923
List Ojca św. Piusa XI do kard. Al. Kakowskiego - 13.07.1927
List kard. Piotra Gasparri do kard. A. Hlonda z okazji Międz. Akad. Kongresu Misyjnego w Poznaniu 28 IX - 2 X 1927 - 21.09.1927
List Ojca św. Piusa XI do kard. A. Hlonda z okazji Międz. Akad. Kongresu Misyjnego w Poznaniu - wrzesień 1927 - 21.09.1927
Błogosławieństwo Ojca św. Piusa XI dla redakcji „Przewodnika Katolickiego” - 15.12.1928
Ojciec św. o zadaniach Zjednoczenia Młodzieży Polskiej - 01.02.1929
W sprawie Akcji Katolickiej - 10.04.1929
Odpowiedź papieża Piusa XI na list biskupów polskich z 1930 - 23.07.1930
Życzenia Ojca św. Piusa XI dla ks. kard. A. Hlonda z okazji jego srebrnego jubileuszu kapłańskiego - 10.09.1930
Błogosławieństwo Ojca św. Piusa XI - 17.02.1931
Pismo Sekretarza Stanu ks. kard. Pacelliego do kard. Prymasa A. Hlonda dot. zjazdu Związku Zakładów Teologicznych w Polsce - 04.04.1931
List Stolicy Apostolskiej zlecający kard. A. Hlondowi opiekę religijną nad wychodztwem polskim we wszystkich krajach - 26.05.1931
Błogosławieństwo Ojca św. Piusa XI dla Zjazdu Katolików w Zbąszyniu - 30.05.1931
Pismo Sekretariatu Stanu skierowane do kard. Kakowskiego w odpowiedzi na hołd złożony Ojcu św. Piusowi XI przez Episkopat Polski zgromadzony na konferencji w Częstochowie - 19.11.1931
List Ojca św. do biskupów polskich przesłany na ręce Jego Eminencji x. Kardynała Kakowskiego - [brak daty]
Błogosławieństwo i wskazówki Ojca św. dla Zjazdu Katol. w Kępnie - 19.06.1932
Pismo Sekretarza Stanu J.E. kard. Pacelliego do J.E. ks. Kardynała Prymasa z podziękowaniem za życzenia przesłaneOjcu św. z okazji 10 lecia pontyfikatu - [brak daty]
Błogosławieństwo i życzenia Ojca św. Piusa XI dla XIV. Zjazdu Katolickiego Archidiecezyj Gnieźnieńskiej i Poznańskiej w Pleszewie 28/29 VI 1934 - 07.06.1934
Pismo Ojca św. Piusa XI z okazji Międzynarodowego Kongresu Filozofii Tomistycznej w Poznaniu - 21.08.1934
List do ks. kard. Prymasa Hlonda z okazji Kongresu Tomistycznego w Poznaniu w 1934 r. - [brak daty]
List Ojca św. Piusa XI do Episkopatu Polskiego. Pismo J. Em. ks. Kardynała Sekretarza Stanu z dnia 22 czerwca 1935 Nr 146033 przesłane na ręce J. Em. ks. kard. Kakowskiego, arcybiskupa warszawskiego
Pismo Sekretarza Stanu kard. E. Pacelli z okazji XVI Zjazdu Katolickiego w Bydgoszczy - 06.06.1936
Pismo Sekretariatu Stanu w odpowiedzi na pismo Konferencji Episkopatu Polski - 07.06.1936
Błogosławieństwo Ojca św. Piusa XI dla Katolickiego Związku Kobiet z okazji pielgrzymki do Częstochowy - 26.08.1936
Ojciec świety Pius XI błogosławi IV Kongresowi Muzyki Koscielnej - 12.09.1936
Pismo Sekretariatu Stanu do uczestników XVIII Zjazdu Katolickiego w Nakle 28-29 VI 1938 - 22.06.1938
Ojciec św. Pius XI do zlotu-pielgrzymki Katolickiego Związku Młodzieży Męskiej w Częstochowie w 1938 roku - 09.08.1938
Błogosławieństwo Ojca św. Piusa XII dla Zjazdu Katolickiego w Środzie - 12.06.1939
Zawiadomienie o audiencji u Ojca św. Piusa XII
- 19.09.1939
- 29.09.1939
- 16.04.1940
- 06.06.1940
List Nuncjusza Apostolskiego w Polsce W. Lauri w sprawie erekcji Kapituły Katedralnej w Katowicach - 12.06.1926
Pismo J.E. Nuncjusza Apostolskiego Marmaggiego do J.E. ks. Kardynała Prymasa z okazji Zjazdu Katol. w Kępnie - 29.06.1932
Pismo Nuncjusza Apostolskiego w Polsce ks. arcbpa Fr. Marmaggiego z okazji Miedzynarodowego Kongresu Filozofii Tomistycznej w Poznaniu - wrzesień 1934 - 25.08.1934
List Nuncjusza Apostolskiego w Polsce Fr. Marmaggi’ego w sprawie zbiórki na rzecz misyj - 01.12.1934
List Nuncjusza Apostolskiego w Polsce do kard. A. Hlonda w sprawie sprawozdania z praktyk jubileuszowych - 01.01.1935
Odpowiedź Nuncjatury Apostolskiej w Polsce w sprawie parcelacji ziemi kościelnej - 26.05.1937
List kard. van Rossum, Prefekta Kongregacji Rozkrzewienia Wiary z okazji Międz. Akademickiego Kongresu Misyjnego w Poznaniu 28 II - 2 X 1927 - 20.07.1927
List kard. van. Rossum do Międz. Akad. Kongresu Misyjnego w Poznaniu w 1927. [Polskie tłumaczenie] - 20.07.1927
Pismo ks. Kardynała Prefekta św. Kongregacji Seminariów i Uniwersytetów z okazji Międzynar. Kongresu Filozofii Tomistycznej w Poznaniu - 18.07.1934
Pismo Świętej Kongregacji Konsystorialnej do kard. A. Hlonda w związku ze sprawozdaniem zgodnym w myśl Kan. 340 o stanie archidiecezyj gnieźnieńskiej i poznańskiej - 11.01.1935
Pismo ks. kard. Pizzardo, Prezesa Centralnego Instytutu Akcji Katolickiej w Rzymie - [brak daty]
VI. LISTY KARDYNAŁÓW I BISKUPÓW
List do kard. A. Hlonda od biskupa Cossio z Loreto w sprawie polskiej kaplicy - [brak daty]
List ks. prał. Stanisława Adamskiego do ks. kard. A. Hlonda - 13.06.1929
List ks. Biskupa Karola Niemiry - 06.08.1933
List ks. prał. Teofila Bromboszcza do kard. A. Hlonda - 17.02.1934
List Biskupów polskich do kard. Hlonda - 05.05.1935
List ks. Biskupa Kazimierza Bukraby do kard. A. Hlonda - 01.08.1936
List ks. Biskupa A. Laubitza do kard. Hlonda - 24.04.1939
List kard. E. Suhard’a do kard. A. Hlonda - 03.10.1939
Listy Biskupa Wojsk Polskich Józefa Gawliny od 27.IX.1939 do 20.V.1940
- 27.09.1939
- 05.11.1939
- 14.11.1939
- 20.11.1939
- 17.12.1939
- 20.12.1939
- 28.12.1939
- 03.01.1940
- 25.02.1940
- 12.03.1940
[Spis zawartości teczki nr 5 - Koresp. z arcbp. Gawliną]
List ks. bpa Karola Radońskiego - 20.09.1939
List bpa Stanisława W. Okoniewskiego
- 18.10.1939
- 23.03.1940
- 17.12.1939
List arcbpa Romualda Jałbrzykowskiego
- 10.12.1939
- 18.02.1940
- [brak daty]
List do ks. kard. A. Hlonda z wyrażeniem zgody na przyjęcie godności arcybiskupa poznańskiego przez Biskupa Walentego Dymka - 02.04.1946
List ks. Biskupa Tadeusza Pawła Zakrzewskiego w sprawie ingresu do diezecji płockiej - 24.04.1946
List ks. Infułata St. Figielskiego, Administratora Apostolskiego diecezji płockiej - 29.04.1946
List ks. Biskupa L. Bernackiego do ks. kard. A. Hlonda - [brak daty]
List ks. Józefa Berana, Arcybiskupa Pragi do Episkopatu Polskiego z okazji świętowojciechowych uroczystości w Gnieźnie wręczony kard. A. Hlondowi przez osobną delegację czeską w dniu 26 kwietnia 1947 roku - [brak daty]
VII. LISTY DO WŁADZ PAŃSTWOWYCH
List prof. I. Mościckiego, Prezydenta RP do kard. A. Hlonda z okazji jego nominacji kardynalskiej - czerwiec 1927 - 04.06.1927
Telegram Marszałka J. Piłsudkiego z okazji nominacji kardynalskiej A. Hlonda - [brak daty]
List Augusta Zaleskiego, Ministra Spraw Zagranicznych w sprawie obrazu M.B. Różanostockiej - 19.01.1928
List Walerego Sławka do kard. A. Hlonda i kard. Kakowskiego w sprawie religijnego wychowania młodzieży szkolnej - [brak daty]
List Konstantego Skirmunta Ambasadora Polski w Anglii do kard. A. Hlonda - 30.07.1933
List Ambasadora Alfreda Wysockiego [do kard. A. Hlonda]
- 15.02.1935
- 25.05.1935
List Prezydenta RP Wł. Raczkiewicza - 31.12.1939
List Władysława Raczkiewicza Prezydenta RP z życzeniami Wielaknocnymi - 23.03.1940
List Kazimierza Sosnkowskiego do kard. A. Hlonda - 01.11.1939
List Generała Józefa Hallera - 01.10.1939
List Augusta Zaleskiego w sprawie przyjazdu gen. Sosnkowskiego - 02.11.1939
List J. I. Paderewskiego - 23.12.1939
Zawiadomienie gen. Sikorskiego o decyzji Rady Ministrów w sprawie pensji dla Prymasa Polski - 12.01.1940
Odpowiedź Generała Sikorskiego w sprawie zniesienia Komitetu i Opieki nad duchowieństwem na Węgrzech - 12.03.1940
List N. Seydy do kard. A. Hlonda - 22.11.1939
Minister Seyda Marian dziękuje ks. Kardynałowi za memoriał „Situation religieuse dans les archidioceses de Gniezno et de Poznań” - 06.03.1940
H. Strassburger dziękuje za sprawozdania z diecezji gnieźnieńskiej i poznańskiej - 28.03.1940
Prezydium Rady Ministrów do kard. A. Hlonda - 22.04.1940
Ministerstwo Spraw Zagranicznych w sprawie radiowego ataku niemieckiego na kard. A. Hlonda, Prymasa Polski - 06.05.1940
List Ministra Stańczyka w sprawie memoriału zawierającego obraz prześladowania ludności polskiej w Polsce Zachodniej - 30.01.1940
List Ministra Stańczyka do kard. A. Hlonda - 17.05.1940
VIII. LISTY OD DUCHOWIEŃSTWA ŚWIECKIEGO I ZAKONNEGO
List ks. Szymbora w sprawie opieki duszpasterskiej dla robotników we Francji - 1928
List Prowincjała OO. Jezuitów ks. Władysława Jankiewicza w sprawie Związku Młodzieży Rękodzielniczej i Rzemieślniczej w Krakowie - [brak daty]
List ks. Jana Korzonkiewicza do kard. A. Hlonda w sprawie wydania dzieła Karola Piefera o św. Pawle - 30.07.1928
Listy o. Włodzimierza Ledóchowskiego, Generała OO. Jezuitów do kard. A. Hlonda
- 27.11.1928
- 28.11.1928
- 13.06.1929
List ks. Józefa Pachuckiego w sprawie rekolekcju dla Episkopatu Polskiego - 19.11.1936
List o. Pawła Siwka T.J. - 01.10.1939
List Zrzeszenia Muzyków Księży do kard. Hlonda - 01.09.1948
List Księży Inspektorów Towarzystwa Salezjańskiego w Polsce: ks. Stanisława Rokity i ks. Jana Ślósarczyka z okazji złotego jubileuszu profesji zakonnej kard. A. Hlonda - 24.10.1947
IX. LISTY OD RODZINY
List ks. Antoniego Hlonda do kard. Prymasa
- 24.06.1929
- 23.07.1931
List Jana Hlonda do kard. A. Hlonda
- 10.08.1926
- 19.09.1927
- 12.11.1927
- 13.09.1930
- 28.07.1933
- 30.08.1933
- 15.11.1933
- 13.08.1934
- 18.11.1935
- 09.12.1935
- 08.04.1936
- 17.12.1938
- 22.02.1939
- 09.03.1939
List Klemensa Hlonda do kard. A. Hlonda - 29.07.1931
X. LISTY OD OSÓB PRYWATNYCH
List Wacława Zaleskiego, Ministra Skarbu Austro-Węgierskiej Monarchii do ks. A. Hlonda, Dyrektora Zakładu Salezjańskiego we Wiedniu - 12.11.1913
List współpracownika „Italia” do kard. A. Hlonda - 10.11.1927
List Marii hr Zamoyskiej do kard. A. Hlonda w sprawie statutu Fundacji Kórnickiej - 18.01.1928
List Księcia Seweryna Czetwertyńskiego do ks. kard. A. Hlonda - 29.09.1930
List J. I. Paderewskiego do ks. kard. A. Hlonda, Prymasa Polski - 27.06.1931
List prof. Stefana Dąbrowskiego w sprawie Listu pasterskiego - [brak daty]
List prof. Stefana Dąbrowskiego do kard. A. Hlonda - 20.10.1932
List prof. Mariana Zdziechowskiego do ks. kard. A. Hlonda
- 15.02.1935
- 01.03.1933
List Sylwina Strakacza, Sekretarza Ign. Paderewskiego do kard. A. Hlonda - 04.04.1933
List Henryka i Marii Skirmuntów do kard. A. Hlonda - 06.08.1933
List Pawła Fryd. Sapiehów do kard. A. Hlonda - 04.08.1933
List Edwarda Potworowskiego do kard. A. Hlonda - 20.12.1934
List Bogdana hr Hutten-Czabskiego do kard. A. Hlonda - 17.05.1935
XI. LISTY INSTYTUCYJ ŚWIECKICH I KOŚCIELNYCH
List Rady Miejskiej m. Mysłowic do kard. A. Hlonda w sprawie honorowego obywatelstwa tegoz miasta - 08.08.1930
List dziękczynny Rady Miejskiej m. Mysłowic do ks. kard. A. Hlonda - 12.07.1932
W sprawie popierania budowy publicznych szkół powszechnych - 08.05.1934
Pismo Komitetu Wystawy „Praca i kultura wsi” w Liskowie - 21.04.1937
List Spółki Wydawniczej „Pax” w Warszawie do kard. Augusta Hlonda w sprawie konsultanta dla dziennika „Słowo Powszechne” - 10.03.1947
XII. LISTY DOTYCZĄCE KARD. HLONDA
List rodziny Hlondów w sprawie darów dla ks. Augusta Hlonda, Administratora Apostolskiego - 27.11.1922
List do ks. Biskupa A. Laubitza w sprawie przejęcia rządów archidiecezji gnieźnieńskiej - 25.09.1926
List ks. Biskupa Antoniego Laubitza do ks. kan. Stanisława Janasika, Rektora Seminarium Duchownego w Poznaniu i Prokuratora ks. Arcybiskupa A. Hlonda - 28.09.1926
List do ks. Infułata Czesława Meysnera w sprawie przejęcia rządów archidiecezji poznańskiej - 26.09.1926
List ks. Stanisława Adamskiego do hr Marii Zamoyskiej w Kórniku - 12.03.1928
Zaproszenie na uroczystości jubileuszowe 25-lecia kapłaństwa kard. Augusta Hlonda - 12.09.1930
List szyfrowy posła RP w Brukseli T. Jackowskiego do Ministerstwa Spraw Zagranicznych o audiencji kard. A. Hlonda u króla Belgów Leopolda - Bruksela, 16 wrzesnia 1936
List ks. A. Baraniaka do ks. Biskupa Lucjana Bernackiego - 15.10.1948
XIII. TELEGRAMY I DEPESZE
Telegram do kard. A. Hlonda - [brak daty]
Telegram Piusa XII do kard. A. Hlonda z racji jego uwolnienia - 12.04.1945
Telegram papieża Piusa XII do kard. A. Hlonda z powodu jego uwolnienia z hitlerowskiej niewoli. [Polskie tłumaczenie] - 12.04.1945
Corrigenda et addenda
Spis rzeczy